台風9号レキマー(LEKIMA)が気になっている方も多いと思います｡

まだ遠いからでしょうか？？  今のところは大丈夫そうです。

「善は急げ」「早起きは三文の徳」「急がば回れ」etc…

子ども達が保育園で覚えている色々なことわざ

まさに今朝は「三文の徳」♪♪♪子供たちはとっても楽しそうに過ごしています(^v^)

 ↓今朝の屋嘉ビーチ☆ At Yaka Beach in this morning.

 06：15  25℃ Yaka Beach　　　

実際は風もあって涼しく快適でした♪

日本最大級の蝶､オオゴマダラ。優雅でとても綺麗です｡ここでは広いハウスの中で一年を通して会うことが出来ます♪

One of Japan's largest butterflies, the kingfisher. Elegant and very beautiful, you can meet here all year round in a large house ♪

もちろん動物と触れ合う事も出来ます。

その他､展望エリアからは石川の町が見渡せ良い景色です。

毎日手作りされているジェラートも食べる価値あり♪

ゆったりとした雰囲気で、子供も大人も楽しめます。

Of course you can also touch animals.
In addition, the town of Ishikawa can be overlooked from the observation deck area and a good view.
It is worth eating gelato that is handmade every day ♪
The atmosphere is relaxed and can be enjoyed by both children and adults.

(ﾔｶｼｰｻｲﾄﾞより車で10分   10 minutes by car from Yaka seaside )

屋嘉ビーチの特徴は､長く続く白い砂浜。
リゾート型ビーチとは違い、ゆったりと穴場的な感覚で楽しめるビーチです。

Characteristic of Yaka Beach is the long white sand beach.
Unlike the resort type beach, it is a beach that you can relax and enjoy in a sensation like a hole.

子ども達は天然の砂場としても飽きることなく遊べます♪
大人も貝を拾いながら、風を感じながらetc…心が緩む。。
特別な観光とは違う、特別な時間が待っています｡

Children can play without getting tired of natural sandbox ♪
While adults also pick up shellfish, feeling the wind etc ... the mind loosens. .
Unlike special sightseeing, special time is waiting.

(屋嘉ビーチ:　徒歩2分　yaka beach: 2minutes on foot)

綺麗な朝日がみれるのは､東海岸の特権です♪

It is privilege of the east coast that a beautiful morning sun is seen♪

(09:00 16℃)

(屋嘉ビーチ:徒歩2分    yaka beach: 2minutes on foot)

昨日の雨の影響でしょうか?　いつもより少し肌寒い朝です｡しかし、気持ちよくてお散歩日和♪

Is it the influence of yesterday's rain?

It is a little chilly morning. However,it is comfortable and is perfect for a walk♪

(08:00 15℃)

夏とは違う心地よさがあります☆

There is a different comfort from summer.

(屋嘉ビーチ:　徒歩2分　yaka beach: 2minutes on foot)